23 de julho de 2008

Brandi Carlile - The Story (tradução)

Todas essas linhas que contornam a minha face.

Contam a história de quem eu sou.

Tantas histórias sobre onde eu estive.

E como cheguei onde estou.

Mas essas histórias não significam nada.

Quando você não tem ninguém a quem contá-las.

É verdade... Eu fui feita para você.

Eu escalei os topos das montanhas

Nadei através de todo o oceano azul

Atravessei todas as linhas, quebrei todas as regras

Mas querido, eu quebrei-as todas por você

Porque mesmo quando eu estava partida

Você fez-me sentir como um milhão de pratas

Sim, você faz isso e eu fui feita pra você.

Você vê, o sorriso que está na minha boca

Está escondendo as palavras que não saem

E todos os meus amigos que me acham abençoada

Eles não sabem que a minha cabeça está baralhada

Não, eles não sabem quem eu sou de verdade

E eles não sabem o que eu passei,

mas você sabe

E eu fui feita pra você

Sem comentários: